-
1 Lome convention
Ломейская конвенция
Конвенция, заключенная в 1976 г. Европейским фондом развития (European Development Fund), для оказания помощи развивающимся странам за пределами Европейского сообщества.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lome convention
-
2 Lomé Convention
док.межд. эк. Ломейская конвенция (собирательное название четырех конвенций между ЕС и странами Африки, Карибского и Тихоокеанского бассейнов, действовавших с 1975 по 2000 г.; предусматривали преференциальный доступ для большинства экспортных товаров стран АКТ на рынки стран ЕС, оказание финансовой помощи за счет средств Европейского фонда развития, создание систем "Стабех" и "Сисмин" для стабилизации доходов от экспорта; первая конвенция была подписана в г. Ломе (столица Того) в 1975 г.)See:African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States, African, Caribbean and Pacific States -
3 Lome convention
Деловая лексика: Ломейская конференция -
4 LOME CONVENTION
(Ломейская конвенция) Конвенция, заключенная в 1976 г. Европейским фондом развития (European Development Fund), для оказания помощи развивающимся странам за пределами Европейского сообщества. -
5 African, Caribbean and Pacific States
сокр. ACP states, ACP межд. эк. страны [государства\] Африки, Карибского и Тихоокеанского бассейнов; группа стран Африки, Карибского и Тихоокеанского бассейнов; страны Африки, Карибского бассейна и бассейна Тихого океана; страны [государства\] АКТ (группа, состоящая из более чем 70 развивающихся стран Африки, Карибского и Тихоокеанского бассейна; основная часть продукции из данных стран ввозится в страны Европейского Союза на льготных условиях; кроме этого, данные страны имеют право на получение льготных кредитов в Европейском фонде развития; правовой основой ассоциации стран региона с ЕС с 1960-х гг. после обретения этими странами независимости сначала являлась Яундская конвенция, а впоследствии — Ломейская конвенция; в настоящее время отношения между странами АКТ и ЕС регулируются соглашением о партнерстве, подписанном в Котону в 2000 г. сроком на 20 лет; поскольку преференциальный торговый режим для стран АКТ является нарушением режима наибольшего благоприятствования в рамках ВТО и требует предоставления ежегодных изъятий, ЕС ведет переговоры с отдельными странами АКТ о заключении двусторонних соглашений о расширенном партнерстве)Syn:African, Caribbean, and Pacific Group of States, African, Caribbean, and Pacific Group of States, African, Caribbean, and Pacific Group of StatesSee:Англо-русский экономический словарь > African, Caribbean and Pacific States
-
6 compensatory finance
межд. эк., фин. компенсационное финансирование (в контексте международных экономических отношений термин обозначает предоставление льготных кредитов тем странам, которые испытывают временные трудности с платежным балансом в связи со снижением экспортной выручки; программа такого финансирования, в частности, осуществляется Международным валютным фондом; также такое финансирование предусмотрено Ломейской конвенцией)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
7 European Community
орг.сокр. EC межд. эк. Европейское сообщество, ЕС (обычно термин относится к организации, которая была образована в 1967 г. на базе Европейского экономического сообщества, Европейского объединения угля и стали и Евратома, а в 1993 г. в соответствии с Маастрихтским договором преобразована в Европейский Союз; однако формально это новое, закрепленное Маастрихтским договором, название Европейского экономического сообщества, а не объединенной организации)Syn:See:European Economic Community, European Coal and Steel Community, European Atomic Energy Community, European Communities, Treaty Establishing the European Community, European Communities, European Union, European Economic Community, European Coal and Steel Community, European Atomic Energy Community, European Council, Banking Federation of the European Community, Treaty Establishing the European Community, Lomé Convention, Report on Economic and Monetary Union in the European Community
* * *
abbrev.: EC European Community Европейское сообщество (ЕС): экономический союз, до 1 ноября 1993 г. называвшийся Европейским экономическим сообществом; Европейское сообщество является частью Европейского союза; помимо членов ЕЭС в 1995 г. в ЕС вошли Австрия, Финляндия и Швеция (Норвегия в 1994 г. отказалась входить в ЕС); все торговые барьеры между странами-членами уничтожены, а торговый режим в отношении третьих стран стандартизован; см. European Economic Community. -
8 European Development Fund
орг.сокр. EDF межд. эк., банк. Европейский фонд развития (специальный фонд Европейского инвестиционного банка, оказывающий финансовую помощь и предоставляющий займы развивающимся странам под конкретные экономические проекты; начал операции в начале 1960-х гг.)See:development fund, European Investment Bank, European Investment Bank, European Regional Development Fund, Lomé Convention* * *Англо-русский экономический словарь > European Development Fund
-
9 Stabex
сокр. от Stabilization of Export Earnings межд. эк. система [схема\] "Стабекс"*, система стабилизации доходов от экспорта* (действовавшая в рамках Ломейской конвенции система, в соответствии с которой страны Европейского Союза оказывали странам Африки, Карибского и Тихоокеанского бассейнов финансовую помощь, призванную компенсировать последним снижение доходов от экспорта в результате падения мировых цен на основные сельскохозяйственные товары ниже согласованного уровня; финансовая помощь ЕС должна была использоваться на финансирование отраслей, которые недополучили экспортные доходы; действие системы "Стабекс" не было продлено в Соглашении о партнерстве между странами АКТ и ЕС, которое заменило Ломейскую конвенцию)Syn:See: -
10 Sysmin
сокр. от System for Safeguarding and Developing Mineral Production межд. эк. "Сисмин"*, система защиты и развития производства полезных ископаемых* (разработанная в рамках Ломейской конвенции система, в соответствии с которой страны Европейского Союза оказывали странам Африки, Карибского и Тихоокеанского бассейнов финансовую помощь, призванную компенсировать последним снижение доходов от экспорта в результате колебания мировых цен на продукцию добывающего сектора; система не была возобновлена в соглашении о партнерстве между странами ЕС и странами АКТ)See: -
11 top-down approach to investing
фин. метод инвестирования "сверху вниз"* (подход к инвестициям, при котором инвестор последовательно анализирует сначала общие тенденции в экономике, а затем выбирает перспективную отрасль и конкретную компанию)Ant:development fund, European Investment Bank, European Investment Bank, European Regional Development Fund, Lomé Convention
* * *
метод "сверху - вниз": подход к инвестициям, при котором инвестор последовательно анализирует сначала общие тенденции в экономике, а затем выбирает перспективную отрасль или компанию; см. bottom-up approach to investing.Англо-русский экономический словарь > top-down approach to investing
-
12 STABEX
программа Европейского Сообщества, направленная на оказание помощи развивающимся странам в рамках экономического соглашения, достигнутого между странами Сообщества и группой развивающихся государств Африки, Тихоокеанского и Каррибского бассейнов и известного как Lome ConventionАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > STABEX
См. также в других словарях:
Lome Convention — There should be an acute accent on the e of Lome, but the software will not allow it to be entered.. Lo‧me Con‧ven‧tion [ˈləʊmeɪ kənˌvenʆn ǁ loʊˈmeɪ ] noun ECONOMICS an agreement between the EU countries and some of the poorer countries of… … Financial and business terms
Lomé Convention — in the law of the European Communities the agreement (now in its fourth version) that is the foundation for the Communities links with the ACP (African, Caribbean and Pacific countries) and overseas territories. It is a series of bilateral… … Law dictionary
Lomé Convention — The Lomé Convention is a trade and aid agreement between the European Union (EU) and 71 African, Caribbean, and Pacific (ACP) countries, first signed in February 1975 in Lomé, Togo.HistoryThe first Lomé Convention (Lomé I), which came into force… … Wikipedia
Lome Convention — A comprehensive trade and aid agreement between the European Union and 46 African, Caribbean and Pacific (ACP) countries, first signed in 1975, in Togo. As set out in Article 1, its purpose was ‘to promote and expedite the economic, cultural… … Glossary of UK Government and Politics
Lome Convention — An agreement first signed by the EC with the African, Caribbean and Pacific (ACP) States in 1975 on reciprocal trade arrangements and the provision of developmental aid … Glossary of the European Union and European Communities
Lomé — Infobox Settlement official name = Lomé imagesize = 250px image caption = Panoramic view of Lomé mapsize = pushpin map caption = Location of Lomé in Togo pushpin subdivision type = Country subdivision name = Togo subdivision type1 = Region… … Wikipedia
Lomé — /law may /, n. a seaport in and the capital of Togo, on the Gulf of Guinea. 135,000. * * * City (pop., 1999: metro. area, 790,000), capital of Togo. Located on the Gulf of Guinea in southwestern Togo, it was chosen as the capital of German… … Universalium
Convention De Lomé — La convention de Lomé est un accord de coopération commerciale signé en 1975 entre la CEE et 46 pays d Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (dits pays ACP), et renouvelé en 1979 (Lomé II, 57 pays), 1984 (Lomé III, 66 pays) et 1990 (Lomé IV, 70… … Wikipédia en Français
Convention de Lome — Convention de Lomé La convention de Lomé est un accord de coopération commerciale signé en 1975 entre la CEE et 46 pays d Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (dits pays ACP), et renouvelé en 1979 (Lomé II, 57 pays), 1984 (Lomé III, 66 pays) et… … Wikipédia en Français
Convention de lomé — La convention de Lomé est un accord de coopération commerciale signé en 1975 entre la CEE et 46 pays d Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (dits pays ACP), et renouvelé en 1979 (Lomé II, 57 pays), 1984 (Lomé III, 66 pays) et 1990 (Lomé IV, 70… … Wikipédia en Français
Lome — Lomé Ville de Lomé Pays Togo Gentilé Loméens R … Wikipédia en Français